摘要：外贸卖家和货代在出口产品时，时不时的会接触到MSDS，特别是化学制品。MSDS中文全名“安全数据表格”，英语的全名是“Material Safety Data Sheets ”。

外贸卖家和货代在出口产品时，时不时的会接触到MSDS，特别是化学制品。MSDS中文全名“安全数据表格”，英语的全名是“Material Safety Data Sheets ”。

MSDS也可以翻译成化学品安全技术说明书或化学品安全数据手册。是化学药品生产商和进口商用于阐明，化学物质的物理化学性质(例如PH值、闪点、可燃性、反应性等)，并可能对使用者造成伤害(例如癌症、致畸等)。

某些普通商品也提供MSDS报告，在看到MSDS之后，承运人或者货运公司，接受托运与否。

1、MSDS的重要性

在中国做化工等危险品产品的出口运输，通常需要上海化学研究所或者北京迪捷姆(北京DGM)等公司出具专业危险货物分析报告，此外MSDS在中国也存在造假现象，因此，是否能理解MSDS并不重要。这种认识有一定道理，但也有片面性。如能理解MSDS的话。能够帮助更方便地安排交通。

2、为什么MSDS和SDS看起来像？

在国外尤其是一些欧洲国家习惯叫做SDS(Safety Data Sheet)安全性技术说明，除去Material，感觉范围更广，由于实际上不只是材料需要，含特定材料Material(尤其是含有化学物质的)其他产品，还需要MSDS，因此称为SDS似乎更为精确。

还有一些人说，MSDS是以前常用的叫法，目前基本上全部改为SDS。总而言之，无论是SDS还是MSDS，都指的是同一类文件。

3、MSDS在海运中常见吗？

或许是由于空中运输化学物品，均需提供空运条件鉴定报告书Identification and Classification Report for Air Transport of Goods，通常被称为空中运输识别。

但海洋运输没有这样的鉴定，因此要通过MSDS确定海洋运输是否适宜，以及采取什么合适的方法，保证交通安全。

与空运货物相比，由于有空运条件鉴定报告书，不再需要提供更多的MSDS。